Hotel Stephan Hamburg Exterior fotoHotel Stephan Hamburg Ausstattung fotoHotel Stephan Hamburg Makro-Details foto
Sichern Sie Ihre Reservierung auf unserer Website
Bis zu 10 % weniger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab82US$ /Nacht
Anreise
03Juni2026Ihr Datum
Abreise
04Juni2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Hotelübersicht und Hauptmerkmale

Schmarjestr. 31, Hamburg, Deutschland, 22767
-
Nahe dem Fischmarkt
Sehr gut
7.8
8.2
/10
4.2
/5

3-Sterne Hotel im Herzen Hamburgs mit zentraler Lage

Hotel Stephan

Hotel Stephan liegt direkt im Zentrum von Hamburg und bietet komfortable Zimmer in verschiedenen Größen. Die unschlagbare Lage ermöglicht den Gästen, in wenigen Minuten die schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt zu erreichen, darunter die Binnenalster und die Speicherstadt. Die Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln erleichtert das Erreichen aller Stadtteile und Attraktionen.

Zimmer

Die Zimmer im Hotel Stephan bieten eine praktische Ausstattung und komfortable Betten für eine erholsame Nachtruhe. Alle Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, die den Aufenthalt angenehm gestalten. Gäste haben die Wahl zwischen Einzel- und Doppelzimmern, sowie Familienzimmern, die zusätzlichen Platz bieten.

Lage

Hotel Stephan ist strategisch im Herzen von Hamburg platziert, sodass Gäste die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichen können. Die U-Bahn-Station befindet sich in der Nähe, was den Zugang zu weiteren Attraktionen wie dem Philharmoniker und der Reeperbahn erleichtert. Reisende genießen die Erreichbarkeit der Stadt und die Vielfalt an Restaurants und Cafés in der direkten Umgebung.

Business

Für Geschäftsreisende bietet das Hotel komfortable Arbeitsbereiche, die sich ideal für kleine Meetings eignen. Das freundliche Personal unterstützt bei der Organisation von Veranstaltungen und bietet Zugang zu Kopier-, Druck- und Faxdiensten. Die zentrale Lage ermöglicht eine einfache Anreise für Geschäftspartner und Kunden.

Dining

Das Hotel Stephan bietet jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksangebot mit einer Auswahl an frischen Brötchen, Aufschnitt und Cerealien. Für das Mittag- und Abendessen sind zahlreiche Restaurants in der Nähe, die deutsche sowie internationale Küche servieren. Gäste haben die Möglichkeit, lokale Spezialitäten zu probieren und das kulinarische Angebot Hamburgs zu entdecken.

Höhepunkte

Lage: Zentral in Hamburg, kurze Wege zu Sehenswürdigkeiten

Zimmer: Familienzimmer und Einzelzimmer verfügbar

Business: Komfortable Arbeitsbereiche für kleine Meetings

Dining: Reichhaltiges Frühstücksangebot

“Dieses Hotel ist eine feste Adresse, wenn man in Hamburg weilt und Wert auf freundliches Personal und eine gute Lage legt. Es versprüht einen gewissen Charme, der sich wohltuend vom modernen Standard abhebt. Wer keinen Luxus benötigt, findet hier eine saubere und einladende Bleibe nahe der Metro.”
Hotel logo
Amelia BrooksLeitender Hotelredakteur bei Hotelairport
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren idealen Zimmerstil

Wählen Sie aus Familienzimmern, Suiten, flexibler Stornierung und mehr
Zimmer
2 Personen
12 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Doppelzimmer
2 Personen
16 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Familien-Zimmer
2 Personen
22 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung

Preise und Verfügbarkeit

Prüfen Sie jetzt Verfügbarkeit und Preise für Ihre Reisedaten!

Ausstattung

Bleiben Sie entspannt und erfrischt, nur wenige Minuten vom Flughafen entfernt
Ausstattung: Sehr gut
7.2/10Gesamtbewertung

Allgemeines

  • Nichtraucherzimmer
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • Keine Haustiere erlaubt
  • Aufzug
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüssel

Sport und Fitness

  • Wandern
  • Radfahren

Dienstleistungen

  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Trockenreinigung
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer

Business

  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Brettspiele

Spa und Freizeit

  • Sonnenterrasse
  • Garten

Zimmerausstattung

  • Kostenloses WLAN in Zimmern
  • Heizung
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Gartenmöbel
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Lageinformationen

Schmarjestr. 31, Hamburg, Deutschland, 22767
Kartenansicht
Schmarjestr. 31, Hamburg, Deutschland, 22767
in der Nähe
Öffentliches Gebäude
Altonaer Rathaus
190 m
Brunnen
Stuhlmannbrunnen
190 m
Restaurants
Masala - The Indian Flavour
600 m
Am Felde 2
Bergtags
590 m
Grosse Bergstrasse 160
Atlantik Fisch
1.1 km
Grosse Elbstrasse 139
Fischmarkt Bistro
950 m
Grosse Elbstr. 133
La Creme de la Crepe
580 m
Erzbergerstrasse 14
Billy the Butcher
740 m
Ottenser Hauptstrasse 9 Im Alsterhaus – 4. OG Auf dem Foodboulevard
Goedekens Kombüse
1.1 km
Grosse Elbstrasse 141 b
Coffee Fellows
750 m
Ottenser Hauptstr. 7
Adele&Clodwig
710 m
Bahrenfelder Str. 43
Fisch & So
860 m
Grosse Elbstr. 117
Vincent Vegan
750 m
Ottenser Hauptstrasse 10 Mercado Center
Explore Hamburg
Aktivitäten und Gastronomie in der Nähe
Hauptattraktionen
Aktivitäten
Gastronomie
Unterhaltung
Altonaer Rathaus
Altonaer Rathaus
3 Minuten zu Fuß
Historisches Rathaus mit beeindruckender Architektur. Ein perfekter Ort für Fotografie und Kulturinteressierte.
St. Trinitatis
St. Trinitatis
10 Minuten zu Fuß
Eine schöne Kirche mit einem ruhigen Innenbereich, ideal für eine kurze Besinnung oder einen Besuch der Baukunst.
Reeperbahn
Reeperbahn
19 Minuten zu Fuß
Berühmtes Vergnügungsviertel mit Bars, Clubs und Unterhaltung. Ein Muss für Nachtschwärmer und Kulturinteressierte.
Fischmarkt
Fischmarkt
12 Minuten zu Fuß
Traditioneller Markt mit frischen Meeresfrüchten und regionalen Produkten. Ideal für Einheimische und Touristen gleichermaßen.
Elbstrand Ovelgonne
26 Minuten zu Fuß
Ein entspannter Strandabschnitt an der Elbe. Perfekt für Sonnenbaden, Picknicks und Wassersportaktivitäten.
Fahrradverleih Altona
10 Minuten zu Fuß
Mietservice für Fahrräder und E-Bikes. Ideal, um die Umgebung auf zwei Rädern zu erkunden.
Yoga im Park
10 Minuten zu Fuß
Regelmäßige Yoga-Kurse im nahegelegenen Park. Entspannung für Körper und Geist in der Natur.
Masala - The Indian Flavour
Masala - The Indian Flavour
8 Minuten zu Fuß
Authentische indische Küche mit einer Vielzahl von aromatischen Gerichten. Vegetarische Optionen vorhanden.
Atlantik Fisch
Atlantik Fisch
14 Minuten zu Fuß
Fischrestaurant mit frischen Meeresfrüchten in gemütlicher Atmosphäre. Reservierungen empfohlen.
La Creme de la Crepe
La Creme de la Crepe
8 Minuten zu Fuß
Französisches Café, das köstliche Crêpes serviert. Ideal für einen schnellen Snack oder eine süße Pause.
Grünspan
Grünspan
19 Minuten zu Fuß
Beliebter Musikclub mit Live-Veranstaltungen. Ein lebhafter Ort für Nightlife und lokale Musikveranstaltungen.
Panoptikum Hamburg
Panoptikum Hamburg
25 Minuten zu Fuß
Wachsfigurenkabinett mit faszinierenden Exponaten. Attraktiv für Familien und Kulturinteressierte.
Umgebung
Stadtzentrum
Hamburg6 min  ·  3.6 km
Flughäfen
Flughafen Hamburg (HAM)19 min  ·  12.1 km
Flughafen Hamburg-Finkenwerder (XFW)28 min  ·  18.6 km
Zug
Train Station Altona6 min  ·  500 m
Hamburg-Altona train station6 min  ·  500 m
Suchen Sie nach Frühbucherrabatten?
Sichern Sie sich Flughafenhotel-Angebote vor allen anderen
Preise ansehen
Informationen zur Unterkunft und Hausregeln
Check-in
von 15:00-22:00 Uhr
Check-out
bis 12:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz in der Nähe steht für EUR 10 pro Tag zur Verfügung (Reservierung eventuell erforderlich).
Internet
WLAN ist in den Hotelzimmern kostenlos verfügbar.
Frühstück
Ein traditionelles Frühstück wird zum Preis von EUR 14 pro Person und Tag serviert. 
Kinder & Zustellbetten
Die Zustellbetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind nicht erlaubt.
Anzahl der Stockwerke:
4
Zimmeranzahl:
23

Gästebewertungen und detailliertes Hotelfeedback

Erfahrungen und Meinungen früherer Gäste
Zusammenfassung der Bewertungen
Basierend auf aktuellen Bewertungen
KI-gestützt
Das Hotel Stephan überzeugt viele Gäste mit seiner zentralen Lage nahe dem Altonaer Bahnhof und der guten Anbindung an U- und S-Bahn, wodurch das Zentrum schnell erreichbar ist. Einige Zimmer sind geräumig, und das Frühstück wird oft als besonders positiv hervorgehoben. Obwohl manche Gäste die Bettenqualität bemängeln, schätzen viele die Ruhe des Hotels. Die Nähe zum Fischmarkt wird ebenfalls positiv erwähnt.
MehrWeniger anzeigen
Gesamtbewertung
Basierend auf 194 verifizierten Bewertungen
7.7/10
Sehr gut
82%
empfehlen
Kostenloses WLAN
9.3/10
Lage
8.9/10
Kostenpflichtiges WLAN
7.0/10
Ausstattung
7.2/10
Pluspunkte
Freundliches Personal
Saubere Zimmer
Gute Lage
Minuspunkte
Lärm durch Putzpersonal
Fehlende Steckdose am Bett
Unzureichende Verdunkelung
Gästebewertungen
basierend auf 194 Gästebewertungen
7.7/10
basierend auf 68 Gästebewertungen
4/5
basierend auf 570 Gästebewertungen
7.8/10
Gregor aus Deutschland
Alleinreisende
Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am Februar 16, 2026
9/10
herzlicher Empfanghanseatischer Charmebesonderes Hotel
Das Hotel hat wirklich Charme, ein bisschen aus der Zeit gefallen, aber im besten Sinne! Wer etwas Besonderes sucht, ist hier richtig gut aufgehoben. Es ist einfach nicht 08/15, sondern hanseatisch vom Feinsten. Ich komme gerne wieder!
Leider war es trotz zugezogener Vorhänge taghell im Zimmer.
0 Hilfreich
Kai aus Deutschland
Alleinreisende
Double Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am Januar 29, 2026
9.3/10

Guter Aufenthalt nahe dem Bahnhof

Eigener CharmeGute AnbindungFreundliches Personal
Das Hotel hat einen ganz eigenen Charme. Es liegt nahe des Altonaer Bahnhofs und ist von dort gut zu Fuß zu erreichen. Die Anbindung mit U-Bahn und S-Bahn ist super. Die Mitarbeiterinnen waren alle sehr nett und freundlich.
Trotz Check-Out Zeit von 12 Uhr wurde bereits um 9 Uhr an die Tür geklopft. Man versuchte reinzukommen. Zum Glück war abgeschlossen.
Ausstattung
9/10
Das Hotel ist liebevoll gestaltet und achtet auf Details. Die Unterkunft ist gepflegt und bietet eine angenehme Atmosphäre. Eine Viihtyisä ulkoterassi für das Frühstück steht bereit.
Essen
9/10
Das Frühstück hat die Erwartungen übertroffen. Es gibt eine gute Auswahl beim Frühstücksbuffet, auch für Vegetarier. Es gibt frisches Obst.
Dienstleistungen
10/10
Die Rezeption ist durchgehend besetzt. Das Personal ist sehr nett und hilfsbereit. Die Mitarbeiter sind den Wünschen entsprechend nachgekommen.
0 Hilfreich
|
Mehr
Bastian aus Deutschland
Alleinreisende
Single Room
3 Nächte im November 2025
|
Bewertet am Januar 24, 2026
6/10
frühes Klopfenfehlende Kochgelegenheit
Ich hatte gehofft, in Ruhe auszuschlafen, aber das Putzpersonal störte schon vor der Check-out-Zeit. Obwohl ich extra gefragt hatte, ob der Check-out wirklich erst um 12 Uhr ist, klopften sie immer wieder an die Tür. Das war sehr ärgerlich, da ich viel Geld für das Zimmer bezahlt hatte. Zudem fehlte eine Möglichkeit, im Zimmer Tee zu kochen.
0 Hilfreich
Gottfried aus Deutschland
Alleinreisende
Single Room
3 Nächte im Oktober 2025
|
Bewertet am Dezember 17, 2025
8/10

Gepflegtes Hotel mit Charme

nostalgischer Stilliebevolle Gestaltunggutes Personal
Das Hotel hat einen nostalgischen Stil. Die Unterkunft ist gepflegt und liebevoll gestaltet mit einem Händchen für Details. Ich komme gerne wieder.
Bei Ankunft gab es keinen reservierten Parkplatz mehr. Ich musste selbst schauen.
Essen und trinken
9/10
Das Frühstück bietet frisches Obst. Es gibt gute Restaurants in der Nähe. Das Frühstück kann man auf der überdachten Terrasse mit Blick auf badende Vögel genießen.
0 Hilfreich
|
Mehr
Gottfried aus Deutschland
Alleinreisende
Double Room
3 Nächte im Oktober 2025
|
Bewertet am Dezember 04, 2025
8.3/10

Klassischer Charme mit kleinen Abstrichen

schönes Hotelfreundliche Aufnahmegute Verkehrsanbindungüberdachte Frühstücksterrasse
Das Hotel befindet sich in einer Top Lage mit kurzem Fußweg zum Hamburger Nachtleben. Ich wurde sehr freundlich empfangen und habe mich direkt wohl gefühlt. Besonders gut hat mir die Nähe zum Bahnhof Altona gefallen, von dem aus ich Busse und S-Bahnen gut erreichen konnte. Das Frühstück auf der überdachten Terrasse mit Blick auf badende Vögel war ein schöner Start in den Tag.
Leider wurde es trotz zugezogener Vorhänge sehr hell im Zimmer.
Umgebung
8/10
Das Hamburger Nachtleben ist fußläufig erreichbar. Das Hotel bietet einen guten Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden, und liegt trotzdem in einer ruhigen Gegend.
Sauberkeit
9/10
Das Zimmer war sehr sauber. Auch das Bad war sauber. Dies trug zu einem angenehmen Aufenthalt bei.
Einrichtung
8/10
Das Zimmer hatte Gartenblick. Das Bad war geräumig, was ich sehr angenehm fand. Die Betten waren gut.
0 Hilfreich
|
Mehr
Albrecht aus Deutschland
Alleinreisende
Single Room
3 Nächte im August 2025
|
Bewertet am Oktober 28, 2025
9.0/10

Einrichtung mit Charme

freundliches Personalruhige Lageunfreundlicher Empfang
Alles war super, vom Check-in bis zum Auschecken. Das Personal war sehr, sehr freundlich und ich habe mich absolut willkommen gefühlt. Die Lage ist ruhig und trotzdem ist alles gut erreichbar.
Ich habe mich durch den unfreundlichen Empfang gestört gefühlt. Es fehlten Basics wie ein Fön oder die Möglichkeit, Teewasser zu kochen. Eine zusätzliche Decke war auch nicht im Zimmer vorhanden.
Einrichtung
9/10
Das Interieur ist besonders und erinnert an ein stilsicheres englisches Hotel. Das historische Ambiente mit dem Gartenblick (ich habe badende Vögel gesehen!) hat mir sehr gefallen.
Service
10/10
Der Service war sehr freundlich. Nach einem herzlichen Empfang durfte ich früher in das Zimmer und bekam sogar ein Doppelzimmer statt einem Einzelzimmer.
Gastronomie
8/10
Das Frühstück konnte man auf der überdachten Terrasse genießen. Die Terrasse bietet einen schönen Blick.
0 Hilfreich
|
Mehr
Amalie aus Deutschland
Alleinreisende
Single Room
3 Nächte im August 2025
|
Bewertet am Oktober 10, 2025
7/10
Charmante UnterkunftHistorieNähe zum RathausUnfreundlicher EmpfangZahlungsproblemeMangelhafte Einrichtung
Die Unterkunft ist charmant. Sie liegt mitten in Altona und hat viel Historie. Die Nähe zum Rathaus ist gut.
Ich fand den Empfang leider nicht besonders freundlich. Ich wollte beim Auschecken zahlen, aber das war nicht möglich. Es wurde darauf bestanden, dass ich sofort zahle. Das Gebäude ist schön, die Einrichtung wird dem aber nicht gerecht.
0 Hilfreich
Patrick aus Deutschland
Alleinreisende
Double Room
3 Nächte im August 2025
|
Bewertet am September 11, 2025
8.5/10

Ruhiger Aufenthalt in Bahnhofsnähe

Herzlicher Empfangsauberes Zimmerruhige Lagegemütliches Bett
Nach einem freundlichen Empfang durfte ich mein Zimmer früher beziehen und erhielt anstelle eines Einzelzimmers sogar ein Doppelzimmer. Das Zimmer war sehr sauber, das Bett war gemütlich und es war alles vorhanden, was ich brauchte. Das Hotel ist sehr ruhig, gut gelegen und das Läuten der nahegelegenen Kirche war leise und nicht störend.
Das Zimmer ist schon etwas älter und weist einige Gebrauchsspuren an den Möbeln auf, darauf war ich aber vorbereitet.
Zimmer
9/10
Das Zimmer war sehr sauber und mit allem ausgestattet was man benötigt. Das Bett war bequem und trug zu einem erholsamen Schlaf bei. Insgesamt machte das Zimmer einen gepflegten Eindruck.
Lage
8/10
Die Lage des Hotels ist sehr günstig, da es sich in der Nähe des Bahnhofs befindet. Trotz der zentralen Lage ist es im Hotel sehr ruhig. Die Umgebung bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.
0 Hilfreich
|
Mehr
FAQs
Über Hotel Stephan
Wie weit ist Hotel Stephan vom Hamburg Flughafen entfernt?
Der Hamburg Flughafen ist 10 km von der Unterkunft entfernt.
Welche Check-in und Check-out Zeiten gelten in Hotel Stephan?
Der Check-in ist ab 15:00 Uhr und der Check-out bis 12:00 Uhr.
Verfügt Hotel Stephan über Parkmöglichkeiten?
Es sind private Parkplätze für 10 EUR pro Tag vorhanden, eine Reservierung ist erforderlich.
Bietet Hotel Stephan ein Frühstück an?
Das Frühstück wird für einen zusätzlichen Aufpreis von 14 EUR angeboten.
Welche Zimmerausstattungen gibt es in Hotel Stephan?
Die Zimmer verfügen über kostenloses WLAN, einen Flachbildfernseher sowie ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.
Gibt es in Hotel Stephan einen 24-Stunden Empfang?
Ja, die Unterkunft bietet einen 24-Stunden Empfang.
Welche bekannten Attraktionen befinden sich in der Nähe von Hotel Stephan?
Zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten gehören der Fischmarkt (1 km), die Reeperbahn (2 km) und das Miniatur Wunderland (3 km).
Welche Restaurants befinden sich in der Nähe von Hotel Stephan?
In der Umgebung befinden sich Barcelona Tapas, Ristorante San Lorenzo und Vapiano Hamburg Altona, alle 0.5 km entfernt.
Bietet Hotel Stephan Freizeitaktivitäten an?
Die Unterkunft bietet Aktivitäten wie Radfahren und Fahrradverleih an.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
03Juni2026Ihr Datum
Abreise
04Juni2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer